[:it]Struttura dotata di un minimo ingombro grazie all’unico palo centrale sul quale sono fissati i due ombrelloni. Ideale sia per uso contract (hotel, ristoranti…) che residenziale (ville, giardini privati). Apertura a manovella indipendente per ogni ombrellone con possibilità di chiudere gli stessi anche in presenza di mobili sottostanti. Le stecche possono essere sostituite singolarmente senza smontare la struttura, la copertura può facilmente essere rimossa per manutenzione o sostituzione. Struttura in alluminio e viteria in acciaio inox. Stecca di fissaggio dell’ombrellone alla struttura per una migliore stabilità del prodotto in condizioni ventose. Il Soleado può essere fornito sia con basi da appoggiare su terreno sia con basi da interrare. Tutti i Prodotti FIM sono disegnati e realizzati in Italia utilizzando i migliori materiali da esterno e garantendo una lunga durata anche nelle più gravose condizioni ambientali.
MISURE
555×272
620×190
408×300[:en]Structure with a minimum bulk thanks to the single central pole on which the two umbrellas are fixed. Ideal for both contract use (hotels, restaurants …) and residential (villas, private gardens). Independent crank opening for each umbrella with the possibility to close the same even in the presence of underlying furniture. The slats can be replaced individually without disassembling the structure, the cover can easily be removed for maintenance or replacement. Aluminum structure and stainlesssteelscrews. Splint fixing of the umbrella to the structure for better product stability in windyconditions. Soleado can be supplied both with bases to be placed on the ground or with bases to be buried. All FIM products are designed and manufactured in Italy using the best outdoor materials and ensuring a long life even in the most severe environmental conditions.[:]

