[:it]STRUTTURA
Struttura portante, braccioli e schienali realizzati in abete, multistrato e con pannelli di particelle in legno classe E1 di vari spessori.
MOLLEGGIO
Con cinghie elastiche intrecciate.
IMBOTTITURA
Cuscino seduta: In espanso. Non removibile.
Cuscino spalliera: In espanso. Non removibile.
Bracciolo: In espanso. Non removibile.
MECCANISMO
Tutte le sedute sono dotate di meccanismo scorrevole. Spalliera scorrevole elettrica dotata di telecomando wireless a due o quattro pulsanti. Disponibile batteria ricaricabile al litio (opzionale).
CUCITURE
Di serie con filo tinta su tinta del colore della pelle. A richiesta con filo a contrasto nelle varianti di colore disponibili.
PIEDI
Slitta in metallo. Alcune versioni potrebbero essere dotate di piedi nascosti inseriti per ragioni strutturali.[:en]FRAME
Bearing structure, arms and backs of pinewood, plywood with wood-panels class E1 of different thicknesses.
SUSPENSION
Crossedelasticbelts.
PADDING
Seat cushion: Foam. Non-Removable.
Backrestcushion: Foam. Non-Removable.
Armrest: Foam. Non-Removable.
MECHANISM
All the seats are equipped with sliding mechanism. Electric sliding backrest equipped with two or four button wireless remote control.
Available rechargeablelithiumbattery (optional).
STITCHING
Standard self stitching. Contrast stitching on request with various colours available.
FEET
Metal foot. Some versions may be equipped with hidden feet for structural reasons.[:]